Детская литература № 9 1967 |
Внимание привлекли итоги Всероссийского конкурса искусства книги. Первую премию получили хорошо знакомые нам книги, некоторые из них продолжают переиздаваться:
Поэт Спиридон Вангели пишет о поэтическом мире Григоре Виеру. На развороте стихи поэта. Как поэтический привет из прошлого века стихотворение Григоре Виеру «У моря» в переводе Якова Акима:
– Море, море, море, Что подаришь море?
– Рыб да самоцветы, –
Отвечало море, –
Только подрастай скорей
И побольше кораблей
Приведи на море.
– Небо, небо, небо.
Что подаришь, небо?
– Дождь, снежинки, солнце, –
Отвечало небо, –
Только подрастай скорей,
Больше звёздных кораблей
Выведи на небо.
– Папа, папа, папа,
Что подаришь, папа?
– Вот тебе земля в цвету,
В небе спутник на лету,
Солнце над полями,
Море с кораблями!
Без улыбки сегодня невозможно читать статью кандидата медицинских наук Е. Глушковой «Телевидение – друг или враг?»:
«Как показали исследования физиологических реакций, дети должны смотреть телевизионные передачи не более 2-3 раз в неделю. Это не нарушит режима и не вызовет утомления. Наиболее подходящее время – воскресные дни, каникулы, а в будни – после отдыха, прогулки.
Не менее забавно читать гневные филиппики литературного известного критика Сергея Сивоконя в адрес художника Леонида Владимирского и издательства «Малыш», выпустившего адаптацию «Золотого ключика» – книжку-картинку «Буратино, Лиса и Кот».
|